Authentische Sprachen (eu)

Dieser Beitrag ist ein Entwurf betreffend das Recht der Europäischen Union. Ihr könnt Eure juristischen Kenntnisse durch Bearbeitung mitteilen. Ihr könnt auch die Suchemaschine benutzen… ' Suche im Recht der Europäischen Union

---

Europäische Union > Gemeinschaftsrecht > Sprachenregelung > Authentische Sprachen > Rechtssprache > Europarecht > Digitaler Binnenmarkt

• Englisch = Indogermanische Sprache = Rechtsinformatiker-Sprache
• Französisch = Romanische Sprache
  • Juristenlatein
• Gemeinschaftsaufgaben
  • Rechtssprachenverschränkung

Durch den britischen Volksentscheid für den Austritt aus der Europäischen Union wurde Französisch rechtspraktisch zur einzigen authentischen Sprache im Gemeinschaftsrecht, d.h. zur dominanten Sprache der EU.

• Amtssprachen in Belgien
  • Authentische Sprache der Vatikanstadt
• DICODEX
• formale Dreigliederung
• Juristisches Informationssystem
• Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg
  • Vademecum
    • Vade-mecum de l'expert traducteur et interprète

Für die völkerrechtliche Beziehung zwischen der Vatikanstadt und Deutschland sind die beiden Rechtssprachen Deutsch und Italienisch authentisch - durch das Konkordat mit Deutschland aus dem Jahr 1933 ...

• Allgemeine Vertragsbedingungen auf Deutsch

Siehe auch

Den Begriff Authentische Sprache im juristischen Web der Europäischen Union finden

• Vertrag von Maastricht 1992
• Amtssprache
• Amtssprachen in der Schweiz
• Internationale Verfahrenssprachen
• Juristenlatein
• Spanische Amtssprache
• Sprachenregelung in der EU
• Authentische Sprachen (global)
• Authentifizierungsdienste aus Deutschland
• Deutsches Cyber-Abwehrzentrum (CAZ)
• Rechtssprachen allgemein
• Sprachraum
• Liturgiesprachen
• Ökumenische Beobachter global
• Muttersprache
• Sebulon
• Kaaba
• Semitische Sprachen